<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type='text/xml' href='//cgoacuracao.cw/?wds_sitemap_styling=1&#038;template=sitemapBody'?><!-- SMARTCRAWL SITEMAP -->
<urlset
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 https://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	>
			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/</loc>
<lastmod>2026-10-07T10:46:53+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/</loc>
<lastmod>2026-10-07T10:46:53+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/</loc>
<lastmod>2026-10-07T10:46:53+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/12/12/powerpoint-presentaties-van-de-ilo-deskundigen/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:26:54+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/12/17/sectoraal-overleg-is-een-realiteit/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:27:40+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2020/02/28/de-regering-en-de-vakbonden-ondertekenen-de-overeenkomst-van-bramendi/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:27:49+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2022/05/06/voorzitterschap-ccvv-naar-sitek/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:27:59+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2022/05/06/presidency-ccvv-to-sitek/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:31:47+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2020/02/28/the-government-and-union-ratifies-the-agreement-of-bramendi/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:32:03+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/12/12/powerpoint-presentations-of-ilo-experts/</loc>
<lastmod>2023-02-03T15:33:33+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/08/21/goa-lanceert-officieel-haar-website/</loc>
<lastmod>2023-05-10T14:49:59+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/08/21/goa-launches-its-website-officially/</loc>
<lastmod>2023-05-10T14:52:09+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/10/03/the-board-of-advice-and-arbitration-holds-first-meeting/</loc>
<lastmod>2023-05-10T14:54:38+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/10/03/de-raad-en-arbritrage-commissie-houdt-de-eerste-vergadering/</loc>
<lastmod>2023-05-10T15:29:30+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/08/29/rapportage-aan-de-international-labor-organisation-ilo/</loc>
<lastmod>2023-05-10T15:34:27+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/08/29/reporting-to-international-labour-organization-ilo/</loc>
<lastmod>2023-05-10T15:36:12+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/08/23/working-group-meeting-of-ccvv/</loc>
<lastmod>2023-05-10T15:45:07+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/08/23/vergadering-van-de-werkgroep-van-ccvv/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:08:00+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/12/10/geslaagde-seminar-over-sociaal-dialoog-in-het-kader-van-de-viering-van-het-tienjarig-bestaan-van-de-landsverordening-goa/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:13:43+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/12/10/succesful-seminar-on-social-dialogue-in-the-framework-of-the-tenth-anniversary-celabration-of-the-ordenance-goa/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:20:26+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/11/19/seminar-social-dialogue-and-labour-relations-trends-and-perspectives-in-public-sectors-in-the-sub-region-and-across-regions/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:43:32+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/11/19/seminar-social-dialogue-and-labour-relations-trends-and-perspectives-in-public-sectors-in-the-sub-region-and-across-regions/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:45:21+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/05/28/centrum-arbeidsverhoudingen-overheidspersoneel-caop-discuss-with-the-secretariat-ser-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:51:20+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/05/28/centrum-arbeidsverhoudingen-overheidspersoneel-caop-overlegt-met-het-secretariaat-ser-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-05-10T16:53:02+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2018/12/11/workshop-over-de-functie-van-het-platform-van-de-cgoa-dialoog/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:09:41+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2018/12/11/workshop-about-the-functioning-of-the-platform-of-social-dialogue-of-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:14:28+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/07/18/celebration-international-day-of-cooperatives-with-the-theme-cooperatives-for-decent-work/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:18:09+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/07/18/viering-van-de-internationale-dag-van-de-cooperatieve-verenigingen-met-het-thema-cooperatieve-verenigingen-voor-een-waardige-baan/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:19:15+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/12/03/medezeggenschap-van-de-curacaose-werknemer/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:24:50+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/12/03/employees-participation-in-curacao/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:26:11+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/12/06/presentation-about-participation-by-caop-in-cooperation-with-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:31:22+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/12/06/medezeggenschapspresentatie-van-caop-in-samenwerking-met-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-05-11T10:39:50+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2019/11/21/cgoa-uniek-in-latijns-amerika-en-caribisch-gebied/</loc>
<lastmod>2023-05-11T12:15:34+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/11/21/cgoa-something-unique-in-latin-america-and-the-caribbean/</loc>
<lastmod>2023-05-11T12:17:01+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2019/12/17/sectoral-consultation-is-a-reality/</loc>
<lastmod>2023-05-11T12:20:00+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2023/06/02/cgoa-partijen-ondertekenen-twee-convenanten/</loc>
<lastmod>2023-06-08T10:50:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2023/06/02/cgoa-parties-curacao-sign-two-covenants/</loc>
<lastmod>2023-06-08T10:52:01+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2023/06/02/partido-nan-den-cgoa-ta-firma-2-konvenio-relashona-ku-kondishon-nan-di-trabou-di-empleadonan-publiko/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:57:49+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2023/04/28/presidensia-ccvv-ta-bai-pa-abvo/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:57:51+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2023/03/21/sindikatonan-huntu-ku-minister-de-gobernashon-planifikashon-i-servisio-ta-firma-e-konvenio-ku-ta-regla-e-traspaso-di-personal-di-algun-fundashon-den-e-kadena-hudisial/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:57:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2023/03/06/konvenio-riba-ahuste-salarial-pa-maestronan-di-skol/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:57:54+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/05/06/presidensia-ccvv-ta-bai-pa-sitek/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:57:59+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/03/08/seguridat-sosial-na-trabou-den-e-institutonan-gubernamental/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:01+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/02/09/regering-en-overheidsbonden-tekenen-convenant-formatie-kustwacht/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:03+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/02/03/uitnodiging-ondertekening-convenant-kustwacht/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:04+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/01/26/ta-start-ku-konsulta-sektoral-di-hustisia-i-ensenansa/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:06+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/08/19/nota-di-pesame/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:08+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/05/03/komishon-sentral-di-sindikatonan-ccvv-tin-presidensia-nobo-pa-periodo-di-un-ana/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:10+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/03/29/reunion-virtual-ku-konseho-i-arbitrahe/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:12+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/03/23/kantor-di-cgoa-lo-ta-sera-temporalmente-pa-motibu-di-e-lockdown/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:13+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/03/22/presidio-nobo-di-cgoa-entre-tantu-a-sera-konosi-mas-di-aserka-ku-partidonan-di-e-plataforma-aki/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:15+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2021/01/22/minister-di-ensenansa-siensia-kultura-y-deporte-di-bishita-serka-komishon-sentral-di-sindikatonan/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:16+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/12/08/a-fayese-mario-tottty-chirinos-presidente-di-ccvv/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:18+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/11/24/presidente-i-presidente-suplente-di-cgoa-ta-tuma-retiro/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:19+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/09/15/areglo-di-vvu/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:51+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/06/19/un-yamada-pa-reevalua-sektor-publiko/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:53+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/05/05/entrante-prome-di-mei-komishon-sentral-di-sindikatonan-ccvv-tin-un-presidente-nobo/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:54+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/02/28/gobiernu-i-sindikatonan-ta-ratifika-kuerdo-di-bramendi/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:56+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/12/17/punto-prioritario-konforme-akuerdo-sera-na-acoya-bramendi-entre-gobiernu-i-representashon-sindikal-di-empleadonan-publiko/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:58:58+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/12/06/presentashon-partisipashon-dor-di-caop-den-koperashon-ku-cgoa/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:00+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/12/03/partisipashon-di-trahado-na-korsou/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:02+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/11/21/cgoa-algu-uniko-den-latino-amerika-i-karibe/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:04+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/10/31/representashon-sindikal-di-empleadonan-publiko-i-gobiernu-ta-sera-akuerdo-riba-lista-di-prioridat-ku-mester-ser-atende-durante-proksimo-seis-lunanan/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:06+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/07/18/selebrashon-dia-internashonal-di-kooperativa-ku-e-tema-kooperativanan-pa-un-trabou-digno/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:07+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2019/05/28/centrum-arbeidsverhoudingen-overheidspersoneel-caop-ta-delibera-ku-sekretariado-ser-cgoa-tokante-di-lei-pa-normalisa-e-posishon-huridiko-di-empleadonan-publiko-e-asina-yama/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:09+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/12/12/presentashonnan-di-powerpoint-di-ekspertonan-di-ilo/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:11+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/12/10/eksitoso-seminario-riba-dialogo-sosial-den-kuadro-di-selebrashon-di-desimo-aniversario-di-e-ordenansa-goa/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:15+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/12/04/boek-overleg-tussen-regering-en-overheidspersoneel-in-de-n-a/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:16+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/11/19/seminario-social-dialogue-and-labour-relations-trends-and-perspectives-in-public-sectors-in-the-sub-region-and-across-regions/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:18+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/08/29/raportahe-na-organisashon-internashonal-di-labor/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:21+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/08/23/reunion-komishon-sentral-di-sindikatonan/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:49+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/08/21/goa-ta-lansa-ofisialmente-su-wepsait/</loc>
<lastmod>2023-10-02T14:59:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/09/24/presentashon-na-centraal-georganiseerd-overleg-in-ambtenarenzaken-cgoa-riba-struktura-di-organisashon-di-impuesto-nobo-nbo/</loc>
<lastmod>2023-10-02T15:00:25+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/09/16/cgoa-ta-bini-ku-maneho-di-prekoushon-den-kuadro-di-corona-virus/</loc>
<lastmod>2023-10-02T15:00:26+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2022/12/14/ser-ta-presenta-informe-anual-2021/</loc>
<lastmod>2023-10-02T15:01:06+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2020/11/18/akuerdo-riba-e-hubilashon-antisipa-boluntario-vrijwillige-vervroegde-uittreding-vvu-ta-un-echo/</loc>
<lastmod>2023-10-02T15:01:22+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2024/05/06/transfer-of-ccvv-chairmanship-to-ms-ayary-fecunda-of-sap/</loc>
<lastmod>2024-05-06T13:20:06+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2024/05/06/overdacht-voorzitterschap-ccvv-aan-mw-ayary-fecunda-van-sap/</loc>
<lastmod>2024-05-08T12:38:24+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/10/03/komishon-di-konseho-i-arbitrahe-ta-tene-prome-reunion/</loc>
<lastmod>2025-04-29T15:00:55+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2024/05/06/traspaso-di-presidensia-di-ccvv-pa-sra-ayary-fecunda-di-sap/</loc>
<lastmod>2025-05-08T14:53:56+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2024/10/18/fin-di-rebaho-di-125-den-kondishonnan-laboral-di-funshonarionan-publiko/</loc>
<lastmod>2025-05-08T15:02:51+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2024/06/03/sindikato-nan-representa-den-cgoa/</loc>
<lastmod>2025-05-14T15:24:29+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2025/06/05/traspaso-di-presidensia-di-ccvv-pa-sr-juan-lourens-di-straf/</loc>
<lastmod>2025-06-05T08:06:20+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2025/06/05/overdacht-voorzitterschap-ccvv-aan-de-heer-juan-lourens-van-straf/</loc>
<lastmod>2025-06-05T08:09:19+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2025/06/05/transfer-of-ccvv-chairmanship-to-mr-juan-lourens-of-the-straf/</loc>
<lastmod>2025-06-05T08:11:19+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2026/01/20/ccvv-ta-wak-bek-riba-un-ana-fruktifero-i-ta-kontinua-e-trabounan-pa-mehorashon-di-posishon-huridiko-di-empleado-publiko/</loc>
<lastmod>2026-01-20T14:25:21+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2026/01/20/ccvv-blikt-terug-op-vruchtbaar-jaar-en-zet-koers-naar-verdere-verbeteringen-van-de-rechtspositie-voor-ambtenaren/</loc>
<lastmod>2026-01-20T15:22:32+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2018/12/11/tayer-riba-funshonamentu-di-plataforma-di-dialogo-cgoa/</loc>
<lastmod>2026-01-21T11:47:40+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/nl/2026/03/13/ccvv-kiest-op-strategiedag-voor-scherpere-koers-richting-2028/</loc>
<lastmod>2026-03-13T14:24:33+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/2026/03/13/ccvv-ta-skohe-un-rumbo-mas-kla-durante-dia-di-strategia-rumbo-pa-2028/</loc>
<lastmod>2026-03-13T14:30:18+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://cgoacuracao.cw/en/2026/03/13/ccvv-sets-sharper-course-toward-2028-during-strategy-day/</loc>
<lastmod>2026-03-13T14:35:41+00:00</lastmod>
</url>	</urlset>